En algún momento hice un post sobre el Dollarama, el famoso supermercado con precios de un dólar : (http://roencanada.blogspot.com/2008/03/compras-en-montral-dollarama.html).
En realidad, lo de que todo cuesta un dólar ahora es relativo porque los precios van desde 1,25$ a 2$.
Hace unos días cuando fui al Consulado de Brasil (post sobre la visa brasilera para canadienses ) necesitaba comprar algunas cositas para el cumple de Sabrina, y no recordaba dónde había por la zona de Atwater. Entonces, busqué Dollarama en Google y descubro que ahora tiene sitio web y que está muy lindo.
La dirección es bien simple: http://www.dollarama.com/ y lo que me pareció super práctico es el localizador de sucursales (http://www.dollarama.com/fr/localisateur-de-magasins/)allí descubrí dónde estaba el local más próximo, basta con poner el código postal (por ejemplo como en este caso el H3Z 3B8)y el localizador trae los más cercanos a determinado radio.
Para mi sorpresa, en esos días se había inaugurado uno en el centro comercial "Place Alexis Nihon"..y cuando fuí quedé maravillada, es un lugar grande donde todo está super prolijo, cada cosa en su lugar, unas 10 cajeras, nada de cola, todo bien bonito.
Mostrando las entradas con la etiqueta Montreal. Mostrar todas las entradas
Mostrando las entradas con la etiqueta Montreal. Mostrar todas las entradas
jueves, 18 de noviembre de 2010
lunes, 15 de noviembre de 2010
Transporte público en Montreal
Hace unos días, la prensa de Montreal destacaba que la STM (Société de transport de Montréal) ganaba el premio al mejor transporte público de América del Norte.
Ver: http://biz.branchez-vous.com/actuaffaires/2010/10/stm-meilleure-societe-transport-amerique-nord.html
Sin embargo, algunos días después la noticia destacada sobre la STM fue que un pasajero había colgado un video en Youtube que mostraba las puertas abiertas de un vagón, de un tren en movimiento.
Ese día la encargada de seguridad de la empresa aseguraba que el conductor no podía saber que esa puerta estaba abierta y que en esos casos son los usuarios quienes deben actuar, activando el freno de urgencias.
Ver: http://lcn.canoe.ca/lcn/infos/regional/archives/2010/11/20101109-154400.html
En esos días, a mí me pasó que la STM me dejó a pie..fue peor que en Montevideo porque aquí tenía la opción del metro y del omnibus. Pero ninguno pasó!
La historia fue que en el metro "hubo un accidente que los obligó a interrumpir el servicio"..entonces voy a esperar el bus que pasa cada 45 minutos ..esperé, esperé, y la gente esperaba conmigo, la parada se desbordó y el bus no pasó.
Entonces terminé caminando 2.6 km. hasta la parada de otro ómnibus que me deja como a 6 cuadras de casa, y vivo al lado de una estación de metro.
Aquí existe la opción del alquiler de auto communitario: Communauto (http://communauto.com/) pero como usuaria les puedo asegurar que el servicio también tiene muchos incovenientes porque parte de la buena voluntad de la gente ejem...si, aquello del bien común, la cooperación, etc. etc es la base del servicio, entonces cuando tenés un problema y te quejás, te responden, "es así, si la gente no coopera nosotros no podemos hacer nada"
Es realmente lamentable porque está el discurso de "cuide el medio-ambiente, use el transporte en común" pero si el servicio no es bueno, hay que terminar comprando un vehículo, y si uno tiene un bebé ese vehículo no puede ser una bicicleta.
Entonces, te pasás al auto y a bancarse el problema del estacionamiento, de la nieve, de las rutas cerradas, de los baches etc. etc...
Lo que realmente pasa con la STM es que algunas líneas son muy buenas y otras son realmente malas, como si no fuera la misma compañía (y ahora leía que van a aceptar sponsors, entonces los trenes van a tener nombre de empresas prestatarias..con eso piensan duplicar su ingreso por publicidad, me gustaría saber si ese dinero se va a invertir en mejorar el servicio) pero en realidad lo que más molesta es el tema del monopolio, como me pasa con todas las áreas, donde uno está "cercado" sin poder salir.
jueves, 11 de noviembre de 2010
Visa de Brasil para ciudadanos canadienses
El hecho de ser canadiense implica muchos beneficios, por ejemplo, a nivel mundial, tener un pasaporte canadiense está "bien visto" esto es en general, porque en algunos casos, tener solamente un pasaporte canadiense implica pagar visas que los uruguayos no pagamos, por ejemplo una visa para entrar a Brasil.
Increíblemente, a pesar de ser hija de uruguayos, o sea ciudadanos del Mercosur, Sabrina necesita visa brasilera para viajar porque el vuelo va a Sao Paulo, donde hacemos el cambio para ir a Montevideo.
Y por qué Sabrina no tiene la documentación uruguaya? porque el consulado uruguayo no tiene la infraestructura para hacerle la cédula de identidad, y el pasaporte.
Es decir que, lo que no se le paga al gobierno uruguayo por hacerle los documentos, se le paga al gobierno brasilero por pasar 2 horas en el aeropuerto..
Así es que, si tienen que pasar por Brasil para ir a su país de origen, he aquí la documentación a presentar:
1-Pasaporte original (el pasaporte quedará en el consulado durante la emisión de la visa)
2-llenar un formulario por internet en: https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/index.jsp
3- una foto de 3 x 4 cm: la foto tiene que tener como máximo 6 meses de sacada, la medida es de 30mm x 40mm, contra un fondo blanco, la cara enfrente a la cámara, sin sombras sobre la cara. Se pueden usar lentes pero los ojos deben estar claramente visibles, evitar el flash en los lentes y no usar lentes de sol.
El nombre del fotógrafo o estudio y la fecha deben estar en la parte trasera de la foto. Fotos escaneadas o polaroid no se aceptan.
NO PEGAR LA FOTO al formulario. Esto lo hace el funcionario del consulado cuando chequea los datos de la parte trasera.
4-Fotocopias del itinerario del vuelo, también sirven las impresiones del billete aéreo.
O prueba de recursos financieros, solamente una de las dos.
(Nosotros llevamos la impresión del ticket, creo que el ingreso de Sabrina no le servía)
5-Pagar 81,25$ (dólares canadienses) eso si la propia persona hace el pedido. Si lo hace un tercero, son 106,25$, lo mismo si se hace el pedido por correo.
La única manera de pagar es por CHEQUE CERTIFICADO DEL BANCO O CHEQUE DE POSTE CANADA.
Uno puede pedir un "cheque certifié" en el banco, a la orden de CONSULAT GÉNÉRAL DU BRÉSIL
O
Comprar un "mandat postal" en Postes Canada, a la orden de CONSULAT GÉNÉRAL DU BRÉSIL por 81,25$ (postes canada te cobra 5$).
PARA LOS MENORES:
6- AUTORIZACIÓN FIRMADA POR LOS 2 PADRES, DEBIDAMENTE NOTARIADA. En nuestro caso, como viajamos ida y vuelta los 2 papás con la niña lo que nos dijeron de hacer una carta como que viajamos los 2 con ella, asi que tomamos un modelo de internet y le cambiamos algunas cosas porque están pensadas para cuando el niño viaja con uno solo de los papás, http://www.voyage.gc.ca/faq/children-travel_enfants-voyage-eng.asp
(la búsqueda la hicimos por minor travel canada) y no fue necesario llevarla a un notario.
Llevar original y fotocopias de los pasaportes de los 2 papás y de otro documento de identidad (ejemplo: pasaporte y assurance maladie o permiso de conducir).
Para niños menores de 6 años, prueba de la vacuna contra el polio. (en el cuadernito azul, Reccord vaccination de Quebec, en la página 8).
7-Viajeros que quieran quedarse en Brasil más de un mes, presentar una carta indicando el motivo del viaje además de la solvencia financiera para la estadía.
El trámite demora 10 días laborales, y la visa que le dieron es de múltiple entrada por 90 días.
Algunos puntos importantes: la foto se la sacamos en un estudio que está en Queen Mary y Décarie, me cobraron por 2 copias, 8,86$. Lo que hice fue decirles la medida que necesitaba y los requisitos del sello y la fecha atrás.
Horarios del consulado de Brasil en Montreal: para entregar los papeles es de mañana, de 10 a 13h. y para levantar el pasaporte de tarde, de 15 a 16.30h.
La dirección es 1, Westmount Square, suite 1700. Montreal, Quebec – H3Z 2P9
Salida de metro Atwater.
Sitio web: http://www.consbrasmontreal.org/english/home.aspx
Este post lo hago porque, para recabar la información precisa tuve que ir al consulado brasilero (y lo que eso implica, no solamente tener que ir en metro o autobus aprovechando la pausa del trabajo...) porque ellos no responden al teléfono, ni aquí ni en la embajada de Ottawa y si uno le hace consultas por correo electrónico, la respuesta es "vea nuestro sitio web"...y el sitio web no se entiende nada.
(de todas maneras nosotros llamamos a Ottawa y allí nos respondieron que a pesar de ser hija de uruguayos necesitaba la visa).
Increíblemente, a pesar de ser hija de uruguayos, o sea ciudadanos del Mercosur, Sabrina necesita visa brasilera para viajar porque el vuelo va a Sao Paulo, donde hacemos el cambio para ir a Montevideo.
Y por qué Sabrina no tiene la documentación uruguaya? porque el consulado uruguayo no tiene la infraestructura para hacerle la cédula de identidad, y el pasaporte.
Es decir que, lo que no se le paga al gobierno uruguayo por hacerle los documentos, se le paga al gobierno brasilero por pasar 2 horas en el aeropuerto..
Así es que, si tienen que pasar por Brasil para ir a su país de origen, he aquí la documentación a presentar:
1-Pasaporte original (el pasaporte quedará en el consulado durante la emisión de la visa)
2-llenar un formulario por internet en: https://scedv.serpro.gov.br/frscedv/index.jsp
3- una foto de 3 x 4 cm: la foto tiene que tener como máximo 6 meses de sacada, la medida es de 30mm x 40mm, contra un fondo blanco, la cara enfrente a la cámara, sin sombras sobre la cara. Se pueden usar lentes pero los ojos deben estar claramente visibles, evitar el flash en los lentes y no usar lentes de sol.
El nombre del fotógrafo o estudio y la fecha deben estar en la parte trasera de la foto. Fotos escaneadas o polaroid no se aceptan.
NO PEGAR LA FOTO al formulario. Esto lo hace el funcionario del consulado cuando chequea los datos de la parte trasera.
4-Fotocopias del itinerario del vuelo, también sirven las impresiones del billete aéreo.
O prueba de recursos financieros, solamente una de las dos.
(Nosotros llevamos la impresión del ticket, creo que el ingreso de Sabrina no le servía)
5-Pagar 81,25$ (dólares canadienses) eso si la propia persona hace el pedido. Si lo hace un tercero, son 106,25$, lo mismo si se hace el pedido por correo.
La única manera de pagar es por CHEQUE CERTIFICADO DEL BANCO O CHEQUE DE POSTE CANADA.
Uno puede pedir un "cheque certifié" en el banco, a la orden de CONSULAT GÉNÉRAL DU BRÉSIL
O
Comprar un "mandat postal" en Postes Canada, a la orden de CONSULAT GÉNÉRAL DU BRÉSIL por 81,25$ (postes canada te cobra 5$).
PARA LOS MENORES:
6- AUTORIZACIÓN FIRMADA POR LOS 2 PADRES, DEBIDAMENTE NOTARIADA. En nuestro caso, como viajamos ida y vuelta los 2 papás con la niña lo que nos dijeron de hacer una carta como que viajamos los 2 con ella, asi que tomamos un modelo de internet y le cambiamos algunas cosas porque están pensadas para cuando el niño viaja con uno solo de los papás, http://www.voyage.gc.ca/faq/children-travel_enfants-voyage-eng.asp
(la búsqueda la hicimos por minor travel canada) y no fue necesario llevarla a un notario.
Llevar original y fotocopias de los pasaportes de los 2 papás y de otro documento de identidad (ejemplo: pasaporte y assurance maladie o permiso de conducir).
Para niños menores de 6 años, prueba de la vacuna contra el polio. (en el cuadernito azul, Reccord vaccination de Quebec, en la página 8).
7-Viajeros que quieran quedarse en Brasil más de un mes, presentar una carta indicando el motivo del viaje además de la solvencia financiera para la estadía.
El trámite demora 10 días laborales, y la visa que le dieron es de múltiple entrada por 90 días.
Algunos puntos importantes: la foto se la sacamos en un estudio que está en Queen Mary y Décarie, me cobraron por 2 copias, 8,86$. Lo que hice fue decirles la medida que necesitaba y los requisitos del sello y la fecha atrás.
Horarios del consulado de Brasil en Montreal: para entregar los papeles es de mañana, de 10 a 13h. y para levantar el pasaporte de tarde, de 15 a 16.30h.
La dirección es 1, Westmount Square, suite 1700. Montreal, Quebec – H3Z 2P9
Salida de metro Atwater.
Sitio web: http://www.consbrasmontreal.org/english/home.aspx
Este post lo hago porque, para recabar la información precisa tuve que ir al consulado brasilero (y lo que eso implica, no solamente tener que ir en metro o autobus aprovechando la pausa del trabajo...) porque ellos no responden al teléfono, ni aquí ni en la embajada de Ottawa y si uno le hace consultas por correo electrónico, la respuesta es "vea nuestro sitio web"...y el sitio web no se entiende nada.
(de todas maneras nosotros llamamos a Ottawa y allí nos respondieron que a pesar de ser hija de uruguayos necesitaba la visa).
martes, 28 de setiembre de 2010
Cursos de francés
Me preguntan si el francés es necesario para trabajar en Quebec y les respondo que si en el 90% de los casos.
En algunas áreas se puede "evitar" pero en la mayoría es necesario porque mucha gente habla sol francés.
Un amigo, (que si lee este post se reconocerá) se tuvo que ir a Alberta porque aquí no conseguía trabajo, ni calificado ni no calificado porque decía que su francés era muy pobre.
Sobre los cursos de francés, los gratuitos los da el Ministerio de Inmigración : http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/es/lengua-francesa/aprender-quebec/index.html
Existen los de medio tiempo, en general 3 hs. 3 o 4 veces por semana y los de tiempo completo, 7 hs por dia. (que es el programa de francisación del cual hablaba en el post).
En ese sitio encontrás toda la información en español.
Si venirse o no a Montreal es otro tema, te diría que antes de venir, evalués muy bien las posibilidades de empleo dentro de tu área porque las cosas no están fáciles.
También considerá que si tenés hijos en edad escolar, la educación pública es obligatoriamente en francés (igual los niños comienzan por una clase que la llaman de accueil, donde les dan los elementos básicos del idioma y luego los pasan al nivel que les corresponde)
Lo que tiene de positivo, según dicen, es que aquí los alquileres son más baratos que allí.
Bueno, mi hija tiene hambre mucha suerte!
En algunas áreas se puede "evitar" pero en la mayoría es necesario porque mucha gente habla sol francés.
Un amigo, (que si lee este post se reconocerá) se tuvo que ir a Alberta porque aquí no conseguía trabajo, ni calificado ni no calificado porque decía que su francés era muy pobre.
Sobre los cursos de francés, los gratuitos los da el Ministerio de Inmigración : http://www.immigration-quebec.gouv.qc.ca/es/lengua-francesa/aprender-quebec/index.html
Existen los de medio tiempo, en general 3 hs. 3 o 4 veces por semana y los de tiempo completo, 7 hs por dia. (que es el programa de francisación del cual hablaba en el post).
En ese sitio encontrás toda la información en español.
Si venirse o no a Montreal es otro tema, te diría que antes de venir, evalués muy bien las posibilidades de empleo dentro de tu área porque las cosas no están fáciles.
También considerá que si tenés hijos en edad escolar, la educación pública es obligatoriamente en francés (igual los niños comienzan por una clase que la llaman de accueil, donde les dan los elementos básicos del idioma y luego los pasan al nivel que les corresponde)
Lo que tiene de positivo, según dicen, es que aquí los alquileres son más baratos que allí.
Bueno, mi hija tiene hambre mucha suerte!
miércoles, 23 de junio de 2010
Vivi un terremoto!!
Si, hoy pasado el mediodia hubo un movimiento de tierra en Canada.
Segun dicen las noticias el epicentro estuvo en Quebec, cerca de Ottawa pero se sintio desde aqui, pasando por Ontario y llegando a Nueva York y fue de 5 en la escala Ritcher.
Nunca habia sentido algo asi, que se mueva el piso de tu casa! fue un susto de unos segundos pero me alcanzo para darme cuenta de lo espantoso que es.
Nos habian dicho que aqui habian movimientos de tierra, pero pensabamos que la gente exageraba...y resulta que era verdad.
Por mi parte creo que la Tierra esta cansada de tanto maltrato, lo que esta pasando con el derramamiento de petroleo en el golfo de Mexico es increible.
En estos dias en los medios de prensa, el tema, ademas del futbol es la reunion del G20 que tendra lugar en Toronto, entre el 26 y 27 de junio, aparentemente habrian manifestaciones que podrian volverse violentas, por lo que el departamento de estado de los Estados Unidos recomienda a sus ciudadanos no estar en el centro de la ciudad esos 2 dias.
Realmente, esas reuniones no se si sirvan para algo....sera que la ultima temporada de "24 horas" me dejo mal?
Bueno, post sin acentos en maquina con teclado en ingles...
hasta la proxima!
(noticia en frances del terremoto: http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2010/06/23/002-seisme.shtml )
Segun dicen las noticias el epicentro estuvo en Quebec, cerca de Ottawa pero se sintio desde aqui, pasando por Ontario y llegando a Nueva York y fue de 5 en la escala Ritcher.
Nunca habia sentido algo asi, que se mueva el piso de tu casa! fue un susto de unos segundos pero me alcanzo para darme cuenta de lo espantoso que es.
Nos habian dicho que aqui habian movimientos de tierra, pero pensabamos que la gente exageraba...y resulta que era verdad.
Por mi parte creo que la Tierra esta cansada de tanto maltrato, lo que esta pasando con el derramamiento de petroleo en el golfo de Mexico es increible.
En estos dias en los medios de prensa, el tema, ademas del futbol es la reunion del G20 que tendra lugar en Toronto, entre el 26 y 27 de junio, aparentemente habrian manifestaciones que podrian volverse violentas, por lo que el departamento de estado de los Estados Unidos recomienda a sus ciudadanos no estar en el centro de la ciudad esos 2 dias.
Realmente, esas reuniones no se si sirvan para algo....sera que la ultima temporada de "24 horas" me dejo mal?
Bueno, post sin acentos en maquina con teclado en ingles...
hasta la proxima!
(noticia en frances del terremoto: http://www.radio-canada.ca/nouvelles/National/2010/06/23/002-seisme.shtml )
sábado, 20 de febrero de 2010
Estudios, familia y guarderías!!
Entre las cosas de las que se hablan en la universidad, a nivel de la federación de estudiantes por ejemplo, está la conciliación estudios y familia. Y este tema hasta que a uno no le toca, no se da cuenta lo difícil que es lidiar con las 2 cosas.
Gracias a Dios nosotros conseguimos una guardería, de las que se llaman en "milieu familial" o sea, una señora en su casa que cuida entre 6 y 9 niños.
Si no fuera porque Sabrina está allí en el día, sería imposible estudiar porque ella requiere atención el 99% del tiempo.
El tema de las guarderías, del que tanto se habla, porque no hay suficientes plazas como niños, a nosotros no nos resultó nada difícil encontrar y conseguimos relativamente cerca y con una señora chilena.
A esta señora la conocí haciendo las compras en un centro comercial, iba con sus niñitos y le pregunté si tenía lugar para un bebé, y ella me dijo que en enero le iba a quedar un lugar porque se le iba un "poupon". Pero, en diciembre la llamo para confirmar la plaza y ella me responde que no sabía porque no era seguro que el niño se fuera, entonces comencé a buscar una nueva guardería, y encontré en el mismo día en Kijiji, el aviso de un lugar para "poupon" en una guardería en casa de familia, no muy lejos de aquí, llamo, pregunto si aceptarían a una bebé recién nacida, me dicen que si, sin problemas y quedo en ir a conocer el lugar al otro día. Increíblemente, ese mismo día me llama la señora chilena para confirmarme que el niño se va en enero así que puede tomar a la niña. Entonces, en definitiva, ese día tuve la posibilidad de elegir adónde la iba a mandar.
Obviamente por una cuestión cultural nos quedamos con ella, y realmente estoy muy contenta: nos entendemos perfectamente, hablamos el mismo idioma, tenemos un bagage cultural en común.
Pero bueno, cómo funciona el tema de las guarderías aquí en Quebec?: hay guarderías privadas y guarderías subvencionadas por el gobierno. Hay guarderías en "milieu familial" y hay "centres de la petite enfance", todos ellos controlados por un "Bureau Coordenateur" del ministerio de la familia, o sea el "Ministère de la famille et des aînes".
Para las plazas, es importante distinguir que "poupon" es un bebé de menos de 18 meses.
Lo que aconsejan es llamar al Bureau coordenateur de su barrio y preguntar por plazas disponibles según la edad del niño. En mi caso, no lo hice porque no tuve necesidad (pero la señora me dijo cuando la conocí que podía llamar al bureau para pedir referencias de su guardería, por ejemplo) pero lo que si hice fue anotarla desde ya en los CPE porque dicen que a partir de los 2 años por ejemplo es mejor llevarlos a un centro porque están más estimulados y están con niños de su edad, lo cual es mejor para su educación.
En nuestro caso, en todos lados he leído que las guarderías en "milieu familial" son lo mejor para bebés porque al haber menos niños, hay una atención mayor al bebito.
Bueno, son estos centros los que tienen listas de espera de 2 años en promedio.
Entonces, para anotarlos en listas de espera, estas direcciones de internet son útiles, pero en muchos casos, de todas maneras hay que llamar CPE por CPE para conocer las disponibilidades y anotarlos.
Si uno pone en Google garderie Montreal o garderie Quebec ya uno se da cuenta de que hay un montón de sitios para recorrer.
En lo personal me inscribí en un sitio gratuito pero hay otros donde uno paga y ellos te ayudan a encontrar la guardería. Se puede buscar por barrio, código postal, etc.
Sitio: Enfance Famille
http://enfancefamille.org/_home
Este otro sitio, no recuerdo si es gratuito o hay que pagar suscripción:
Ma garderie
http://www.magarderie.com/
Pero les recomiendo esta página especialmente que es la del gobierno de Quebec, en lo que tiene que ver con los servicios de guardería, este link
Guichets régionaux d'accès aux places en service de garde
http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/services-de-garde/parents/guichets/pages/index.aspx
En cuanto a costos: las guarderías subvencionadas, cobran 7$ por día, las privadas cobran entre 20 y 25 dólares por día, pero con la devolución de impuestos quedaría en 7$.
Me queda por agregar, buscar en Kijiji, porque las guarderías publican allí sus disponibilidades.
Kijiji, Montreal, services de garde:
http://montreal.kijiji.ca/f-garderie-services-childcare-nanny-W0QQCatIdZ84QQKeywordZgarderie
Y después, pedir a Dios que mande a los angelitos de la guarda a protejer a nuestros bebés, porque uno deja su tesoro en manos de personas que en definitiva no conoce...pero el "conocer" a alguien tampoco asegura que vaya a cuidar bien a un bebé, no? en fin, todo un tema.
Lo que me tranquiliza es que cuando voy a buscarla, la niña está bien, se la nota contenta, cada día sonríe más... Por diferentes razones, paso a diferentes horas y nunca está llorando, las otras niñas están jugando, o como ayer bailando, y se las ve contentas (casualmente le quedó solo un varoncito de 1 año y medio), la señora siempre está pensando nuevas formas de entretenerlas, hay un buen ambiente en definitiva. Y todas las niñas son hijas de latinos, pero ella les habla en francés, supongo que es por obligación del Bureau, pero eso en realidad, por ahora no me preocupa.
Listo, vuelvo a mis trabajos.
Gracias a Dios nosotros conseguimos una guardería, de las que se llaman en "milieu familial" o sea, una señora en su casa que cuida entre 6 y 9 niños.
Si no fuera porque Sabrina está allí en el día, sería imposible estudiar porque ella requiere atención el 99% del tiempo.
El tema de las guarderías, del que tanto se habla, porque no hay suficientes plazas como niños, a nosotros no nos resultó nada difícil encontrar y conseguimos relativamente cerca y con una señora chilena.
A esta señora la conocí haciendo las compras en un centro comercial, iba con sus niñitos y le pregunté si tenía lugar para un bebé, y ella me dijo que en enero le iba a quedar un lugar porque se le iba un "poupon". Pero, en diciembre la llamo para confirmar la plaza y ella me responde que no sabía porque no era seguro que el niño se fuera, entonces comencé a buscar una nueva guardería, y encontré en el mismo día en Kijiji, el aviso de un lugar para "poupon" en una guardería en casa de familia, no muy lejos de aquí, llamo, pregunto si aceptarían a una bebé recién nacida, me dicen que si, sin problemas y quedo en ir a conocer el lugar al otro día. Increíblemente, ese mismo día me llama la señora chilena para confirmarme que el niño se va en enero así que puede tomar a la niña. Entonces, en definitiva, ese día tuve la posibilidad de elegir adónde la iba a mandar.
Obviamente por una cuestión cultural nos quedamos con ella, y realmente estoy muy contenta: nos entendemos perfectamente, hablamos el mismo idioma, tenemos un bagage cultural en común.
Pero bueno, cómo funciona el tema de las guarderías aquí en Quebec?: hay guarderías privadas y guarderías subvencionadas por el gobierno. Hay guarderías en "milieu familial" y hay "centres de la petite enfance", todos ellos controlados por un "Bureau Coordenateur" del ministerio de la familia, o sea el "Ministère de la famille et des aînes".
Para las plazas, es importante distinguir que "poupon" es un bebé de menos de 18 meses.
Lo que aconsejan es llamar al Bureau coordenateur de su barrio y preguntar por plazas disponibles según la edad del niño. En mi caso, no lo hice porque no tuve necesidad (pero la señora me dijo cuando la conocí que podía llamar al bureau para pedir referencias de su guardería, por ejemplo) pero lo que si hice fue anotarla desde ya en los CPE porque dicen que a partir de los 2 años por ejemplo es mejor llevarlos a un centro porque están más estimulados y están con niños de su edad, lo cual es mejor para su educación.
En nuestro caso, en todos lados he leído que las guarderías en "milieu familial" son lo mejor para bebés porque al haber menos niños, hay una atención mayor al bebito.
Bueno, son estos centros los que tienen listas de espera de 2 años en promedio.
Entonces, para anotarlos en listas de espera, estas direcciones de internet son útiles, pero en muchos casos, de todas maneras hay que llamar CPE por CPE para conocer las disponibilidades y anotarlos.
Si uno pone en Google garderie Montreal o garderie Quebec ya uno se da cuenta de que hay un montón de sitios para recorrer.
En lo personal me inscribí en un sitio gratuito pero hay otros donde uno paga y ellos te ayudan a encontrar la guardería. Se puede buscar por barrio, código postal, etc.
Sitio: Enfance Famille
http://enfancefamille.org/_home
Este otro sitio, no recuerdo si es gratuito o hay que pagar suscripción:
Ma garderie
http://www.magarderie.com/
Pero les recomiendo esta página especialmente que es la del gobierno de Quebec, en lo que tiene que ver con los servicios de guardería, este link
Guichets régionaux d'accès aux places en service de garde
http://www.mfa.gouv.qc.ca/fr/services-de-garde/parents/guichets/pages/index.aspxEn cuanto a costos: las guarderías subvencionadas, cobran 7$ por día, las privadas cobran entre 20 y 25 dólares por día, pero con la devolución de impuestos quedaría en 7$.
Me queda por agregar, buscar en Kijiji, porque las guarderías publican allí sus disponibilidades.
Kijiji, Montreal, services de garde:
http://montreal.kijiji.ca/f-garderie-services-childcare-nanny-W0QQCatIdZ84QQKeywordZgarderie
Y después, pedir a Dios que mande a los angelitos de la guarda a protejer a nuestros bebés, porque uno deja su tesoro en manos de personas que en definitiva no conoce...pero el "conocer" a alguien tampoco asegura que vaya a cuidar bien a un bebé, no? en fin, todo un tema.
Lo que me tranquiliza es que cuando voy a buscarla, la niña está bien, se la nota contenta, cada día sonríe más... Por diferentes razones, paso a diferentes horas y nunca está llorando, las otras niñas están jugando, o como ayer bailando, y se las ve contentas (casualmente le quedó solo un varoncito de 1 año y medio), la señora siempre está pensando nuevas formas de entretenerlas, hay un buen ambiente en definitiva. Y todas las niñas son hijas de latinos, pero ella les habla en francés, supongo que es por obligación del Bureau, pero eso en realidad, por ahora no me preocupa.
Listo, vuelvo a mis trabajos.
viernes, 29 de enero de 2010
Bebés: compras : pañales, pañales y más pañales!
Hola Diana, felicitaciones! gracias por tu comentario, me alegro mucho que te sirvan mis comentarios, eso da aliento para seguir contando cosas.
Bueno, como ya sabrás, para bebés no hay nada barato, y no he encontrado lugares donde vendan pañales económicos, así que hago las compras en Jean Coutu o Pharmaprix. Siempre estoy atenta a las circulares para ver donde están más baratos. Hasta ahora estaba usando los New Baby de Huggies, (los Pumpers hace tiempo que ya no le quedan), pero hoy empezó a usar el número 1 de Huggies. Te lo digo para que tengas una idea de cuánto tiempo va a usar el pañal para recién nacido. Ella ahora está pesando unos 5.500kg. y mide alrededor de 60cm y tiene 9 semanas.
Y se gastan muchos! al principio como 10 x dia (y en todos hay caca), ahora un poco menos, entre 6 y 8. Es muy importante saber cuantos ensucia porque es una señal de que está comiendo bien.
En cuanto a la ropita, lo que he comprado, (que ha sido muy poco porque Sabrina ha recibido muchos regalitos), lo he hecho en Zellers, han salido ofertas muy interesantes. Una cosa curiosa es que la mayoría de los regalitos que recibió fueron de ropita para cuando sea más grande, y hace una semana tuve que ir a Zellers a buscarle algo chiquito porque sólo le quedaban un par de conjuntos, los otros le quedaban chicos o grandes! y esta semana creció mucho y ya no le queda uno de los que le compré.
Te explico que le digo conjuntos a lo que acá dicen piyamas, y que son de lo más prácticos: todos llenos de broches porque como uno no tiene experiencia en eso de poner ropa a un bebé, los broches facilitan la tarea(como el de la foto del post anterior).
Ahora recuerdo que también estuve en L'Aubanerie (en Angrignon) y en la liquidación encontré un par de conjuntos..ah y también en una tienda en el centro, en la ciudad subterránea, que no recuerdo el nombre, idem que l'Aubanerie, compre en la liquidación.
Una liquidación que me decepcionó fue la de Old Navy, en realidad no había nada barato...pero ahí me conseguí el único vestido maternal que tuve. Al final, perder 10 kg. al principio del embarazo me ayudó a no engordar demasiado así que con un par de polleras (faldas) y un par de blusas amplias no tuve gastos en ropa maternal.
Hago otro post con las ayudas? del gobierno.
Bueno, como ya sabrás, para bebés no hay nada barato, y no he encontrado lugares donde vendan pañales económicos, así que hago las compras en Jean Coutu o Pharmaprix. Siempre estoy atenta a las circulares para ver donde están más baratos. Hasta ahora estaba usando los New Baby de Huggies, (los Pumpers hace tiempo que ya no le quedan), pero hoy empezó a usar el número 1 de Huggies. Te lo digo para que tengas una idea de cuánto tiempo va a usar el pañal para recién nacido. Ella ahora está pesando unos 5.500kg. y mide alrededor de 60cm y tiene 9 semanas.
Y se gastan muchos! al principio como 10 x dia (y en todos hay caca), ahora un poco menos, entre 6 y 8. Es muy importante saber cuantos ensucia porque es una señal de que está comiendo bien.
En cuanto a la ropita, lo que he comprado, (que ha sido muy poco porque Sabrina ha recibido muchos regalitos), lo he hecho en Zellers, han salido ofertas muy interesantes. Una cosa curiosa es que la mayoría de los regalitos que recibió fueron de ropita para cuando sea más grande, y hace una semana tuve que ir a Zellers a buscarle algo chiquito porque sólo le quedaban un par de conjuntos, los otros le quedaban chicos o grandes! y esta semana creció mucho y ya no le queda uno de los que le compré.
Te explico que le digo conjuntos a lo que acá dicen piyamas, y que son de lo más prácticos: todos llenos de broches porque como uno no tiene experiencia en eso de poner ropa a un bebé, los broches facilitan la tarea(como el de la foto del post anterior).
Ahora recuerdo que también estuve en L'Aubanerie (en Angrignon) y en la liquidación encontré un par de conjuntos..ah y también en una tienda en el centro, en la ciudad subterránea, que no recuerdo el nombre, idem que l'Aubanerie, compre en la liquidación.
Una liquidación que me decepcionó fue la de Old Navy, en realidad no había nada barato...pero ahí me conseguí el único vestido maternal que tuve. Al final, perder 10 kg. al principio del embarazo me ayudó a no engordar demasiado así que con un par de polleras (faldas) y un par de blusas amplias no tuve gastos en ropa maternal.
Hago otro post con las ayudas? del gobierno.
miércoles, 16 de setiembre de 2009
El primer trimestre
Sigo entonces el cuentito: mis primeros cuatro meses de embarazo fueron muy difíciles.
En la primer cita con la dra. le dije que tenía muchos vómitos y me dijo que era normal, pero a esa altura ya había perdido un montón de kilos, ese día me mandó los análisis de laboratorio de rutina.
Mi situación era insoportable: no retenía nada en el estómago. Leí y apliqué cuánto consejo me dieron, pero nada servía, increíblemente ni agua podía tomar.
Tanto me deshidraté que estuve un par de veces en la emergencia porque no podía con mi cuerpo. En la emergencia del Hospital Juif me atendieron muy bien: no esperamos tanto tiempo (es verdad que fuimos de madrugada) como pensábamos y todas las veces me hicieron ecografías, lo cual nos tranquilizaba muchísimo (ya en esos primeros tiempos se la veía muy inquieta, sacudiéndose para todos lados, como ahora que no para de moverse).
El primer doctor que me vió me dió el medicamento que hasta hoy día tengo que tomar que se llama "Dicletin" y que si bien en ese momento no me hizo efecto porque lo vomitaba, ahora no puedo vivir sin él....(si, a los 7 meses sigo con las naúseas y si no tomo el medicamento, vomito).
En esos días me sentía una piltrafa: estaba todo el tiempo cansada, pasaba el día en la cama pero no podía dormir, tenía palpitaciones, siempre con frío, no podía tomar las vitaminas pre-natales ni el dicletin, .. tuve que pedir fecha especial para dar los exámenes de fin de sesión...y un día me llama la dra. para decirme que fuera urgente el hospital juif a ver a la endocrinóloga que mis exámenes de laboratorio no daban buenos resultados.
Me dieron cita para ver a la dra. a la semana siguiente y la endocrinóloga me dijo que el problema lo estaba casuando mi tiroides, tenía un T4 altísimo (33.3) y un TSH bajísimo (prácticamente 0). Era eso lo que me causaba la "hiperémesis gravídica" o sea, los vómitos frecuentes, con la consequente pérdida de peso y todos los demás síntomas!!
Saberlo fue un alivio enorme, porque no me sentía bien y la gente me decía era "normal" pero yo sentía que no era así.
Me mandó hacer más análisis para saber si además tenía otra enfermedad de la tiroides, pero al final resultó que no, gracias a Dios..y no me mandó medicamentos, me dijo que probablemente luego del primer trimestre la tiroides se normalizara....y eso fue lo que pasó. El nivel del T4 fue bajando, bajando, el TSH subiendo, y la última consulta me dijo que si el análisis del mes que viene me da bien, me dice "bye, bye".
Eso sí, ir a verla resulta bastante fastidioso: te citan para las 9, ella llega alrededor de las 10 y me voy 10.30-11 del hospital, pero bueno, todo sea por mi bienestar y el de mi niña.
Finalmente, sobre la semana 14 me empecé a sentir mejor...empecé a tolerar los alimentos y los medicamentos, y empecé a recuperar peso.
Pequeña recomendación : si estás embarazada y te sentís mal, no confíes en la primer opinión de que es "normal", insistí hasta que te hagan todos los análisis posibles!! (y esto me recuerda a "vos no sos normal, Esteban! ;)
En la primer cita con la dra. le dije que tenía muchos vómitos y me dijo que era normal, pero a esa altura ya había perdido un montón de kilos, ese día me mandó los análisis de laboratorio de rutina.
Mi situación era insoportable: no retenía nada en el estómago. Leí y apliqué cuánto consejo me dieron, pero nada servía, increíblemente ni agua podía tomar.
Tanto me deshidraté que estuve un par de veces en la emergencia porque no podía con mi cuerpo. En la emergencia del Hospital Juif me atendieron muy bien: no esperamos tanto tiempo (es verdad que fuimos de madrugada) como pensábamos y todas las veces me hicieron ecografías, lo cual nos tranquilizaba muchísimo (ya en esos primeros tiempos se la veía muy inquieta, sacudiéndose para todos lados, como ahora que no para de moverse).
El primer doctor que me vió me dió el medicamento que hasta hoy día tengo que tomar que se llama "Dicletin" y que si bien en ese momento no me hizo efecto porque lo vomitaba, ahora no puedo vivir sin él....(si, a los 7 meses sigo con las naúseas y si no tomo el medicamento, vomito).
En esos días me sentía una piltrafa: estaba todo el tiempo cansada, pasaba el día en la cama pero no podía dormir, tenía palpitaciones, siempre con frío, no podía tomar las vitaminas pre-natales ni el dicletin, .. tuve que pedir fecha especial para dar los exámenes de fin de sesión...y un día me llama la dra. para decirme que fuera urgente el hospital juif a ver a la endocrinóloga que mis exámenes de laboratorio no daban buenos resultados.
Me dieron cita para ver a la dra. a la semana siguiente y la endocrinóloga me dijo que el problema lo estaba casuando mi tiroides, tenía un T4 altísimo (33.3) y un TSH bajísimo (prácticamente 0). Era eso lo que me causaba la "hiperémesis gravídica" o sea, los vómitos frecuentes, con la consequente pérdida de peso y todos los demás síntomas!!
Saberlo fue un alivio enorme, porque no me sentía bien y la gente me decía era "normal" pero yo sentía que no era así.
Me mandó hacer más análisis para saber si además tenía otra enfermedad de la tiroides, pero al final resultó que no, gracias a Dios..y no me mandó medicamentos, me dijo que probablemente luego del primer trimestre la tiroides se normalizara....y eso fue lo que pasó. El nivel del T4 fue bajando, bajando, el TSH subiendo, y la última consulta me dijo que si el análisis del mes que viene me da bien, me dice "bye, bye".
Eso sí, ir a verla resulta bastante fastidioso: te citan para las 9, ella llega alrededor de las 10 y me voy 10.30-11 del hospital, pero bueno, todo sea por mi bienestar y el de mi niña.
Finalmente, sobre la semana 14 me empecé a sentir mejor...empecé a tolerar los alimentos y los medicamentos, y empecé a recuperar peso.
Pequeña recomendación : si estás embarazada y te sentís mal, no confíes en la primer opinión de que es "normal", insistí hasta que te hagan todos los análisis posibles!! (y esto me recuerda a "vos no sos normal, Esteban! ;)
jueves, 2 de octubre de 2008
Cine en español gratis!
Me habían comentado pero no sabía bien la dirección, ahora que la tengo se las comento.
En el Centro Cultural Simón Bolívar, del Consulado de Venezuela en Montreal, cada miércoles pasan una película en español, y la entrada es gratuita!
El miércoles 8 de octubre pasan "El hijo de la novia" película argentina, con Ricardo Darín, Norma Leandro, Federico Luppi, que me encantó! la recomiendo.
El miércoles 15 es el turno de "El Laberinto del Fauno" de Guillermo del Toro (México), no la ví, no puedo decir nada.
Y el 22 de octubre, nos llega el turno a los uruguayos porque pasan "El Viaje hacia el Mar" de Guillermo Casanova (Uruguay). A mí me gustó mucho, y si son uruguayos y no la han visto, vayan, hay muchos paisajes muy reconocibles. Para sentirse "en casa".
Lo complicado es el horario: de 5:30 a 7:30.
La dirección es:
Centro Cultural Simón Bolívar.
394 de Maisonneuve O.
H3A 1L4. MTL, QC.
(514) 843-8033
En el Centro Cultural Simón Bolívar, del Consulado de Venezuela en Montreal, cada miércoles pasan una película en español, y la entrada es gratuita!
El miércoles 8 de octubre pasan "El hijo de la novia" película argentina, con Ricardo Darín, Norma Leandro, Federico Luppi, que me encantó! la recomiendo.
El miércoles 15 es el turno de "El Laberinto del Fauno" de Guillermo del Toro (México), no la ví, no puedo decir nada.
Y el 22 de octubre, nos llega el turno a los uruguayos porque pasan "El Viaje hacia el Mar" de Guillermo Casanova (Uruguay). A mí me gustó mucho, y si son uruguayos y no la han visto, vayan, hay muchos paisajes muy reconocibles. Para sentirse "en casa".
Lo complicado es el horario: de 5:30 a 7:30.
La dirección es:
Centro Cultural Simón Bolívar.
394 de Maisonneuve O.
H3A 1L4. MTL, QC.
(514) 843-8033
miércoles, 2 de julio de 2008
Época de mudanzas en Montreal
Cada año en Quebec se produce la Fête du déménagement como lo llaman en Wikipedia:
Según parece la tradición de fijar una fecha para los vencimientos de los arrendamientos viene de larga data: 1866, pero era hasta el 1ero de mayo.
Luego, a partir de 1975 se prolonga al primero de julio.
Es así que, desde mediados de junio se ven mudanzas por todas partes. Según el diario el Metro, este año se harán unas 115.000!
Imagínense lo que son las calles! la gente va dejando colchones, alfombras, mesas, sillas, estanterías, ropas, botellas, cartones, etc. etc. Todo mezclado, todo desordenado.
Hace unos días cuando Ale ayudaba al señor de los residuos para reciclar, la calle era un gran basurero.
Lamentablemente no me acordé de sacar las fotos cuando vino el camión que los rompía, ese se llevó los más interesante, pero si me acordé de sacar fotos al camión que se lleva los muebles y al menos uno no los ve romperse.
Porque cuando veía aquella mesa entrar al camión y sentir el ruido de la madera rompiéndose me vino una sensación muy fea: pensaba en todas las personas de mi país que hubieran sido muy felices con esos muebles. Mesas, sillones, estanterías, en buen estado, tiran todo!! cómo bien decía Durán en desechando lo desechable, creo que aquí la gente se va al extremo.
Ayer cuando el camión rompía esa mesa que estaba en perfectas condiciones, me dieron ganas de llorar...tanta pobreza, tanta hambre y esta gente tirando a la basura todo esto!
Además aquí también hay pobres que se pueden beneficiar: basta con ir al Ejército de Salvación, Renaissance o cualquier otra, donde reciclan la ropa, los muebles y después los ponen a la venta a muy bajos precios.
Incluso hay tachos por toda la ciudad para que la gente deje la ropa, pero no, los señores, muy cómodos ellos, lo tiran a la basura.
Me recordaba aquella frase, que mi madre decía, y que me imagino las madres latinoamericanas siguen diciendo, cuando el niño no quiero comer algo: "se nota que no has pasado hambre, vos"....o aquella otra terrible que me hacían a mí: "si hubieras estado en Los Andes, ahora comerías cualquier cosa"..
Estos, norteamericanos, clase media, se nota que nunca tuvieron problemas..o si los tuvieron los olvidaron. Se olvidan de la solidaridad, esa palabra que en mi país se usa tanto, pero que tan poco se hace. Dicen que en Canadá cada vez hay menos voluntarios trabajando, y la gente de fundaciones está preocupada porque cada vez hay menos donaciones..no me sorprende para nada!
lunes, 30 de junio de 2008
Horario de los comercios
No recuerdo si antes lo dije, seguramente si, pero ahora leyendo una noticia pensé en comentarlo.
La noticia dice que los comercios de Centre Ville (centro de la ciudad) están pidiendo autorización para abrir hasta las 20 hs. los fines de semana.
El tema es que acá los sábados y domingos todos los comercios cierran a las 17 hs.
En realidad, no son todos, hay algunas excepciones: quedan abiertos algunos supermercados y algunas cadenas farmacias tipo Jean Coutu o Pharmaprix, pero por ley tienen que estar con la cantidad mínima de personal. Un domingo estuve en el Jean Coutu, y estaba una sola chica para atender todo el local! estaba a 4 manos la pobrecita. Otra excepción son los "Depanneurs" que es el almacén o salón, de barrio que está abierto todos los días, las 24 hs.
Supongo que si lo autorizan para el centro de la ciudad, después se extenderá a todos los barrios, porque sobre todo en verano, que oscurece casi a las 10 de la noche, uno se olvida de la hora, y cuando te das cuenta son las 6 de la tarde y cerró el comercio.
Los uruguayos, o los montevideanos, llegamos "mal acostumbrados" porque los Shoppings cierran como a las 10 de la noche. Incluso, en determinadas fechas, están abiertos casi hasta las 6 de la mañana..
La noticia dice que los comercios de Centre Ville (centro de la ciudad) están pidiendo autorización para abrir hasta las 20 hs. los fines de semana.
El tema es que acá los sábados y domingos todos los comercios cierran a las 17 hs.
En realidad, no son todos, hay algunas excepciones: quedan abiertos algunos supermercados y algunas cadenas farmacias tipo Jean Coutu o Pharmaprix, pero por ley tienen que estar con la cantidad mínima de personal. Un domingo estuve en el Jean Coutu, y estaba una sola chica para atender todo el local! estaba a 4 manos la pobrecita. Otra excepción son los "Depanneurs" que es el almacén o salón, de barrio que está abierto todos los días, las 24 hs.
Supongo que si lo autorizan para el centro de la ciudad, después se extenderá a todos los barrios, porque sobre todo en verano, que oscurece casi a las 10 de la noche, uno se olvida de la hora, y cuando te das cuenta son las 6 de la tarde y cerró el comercio.
Los uruguayos, o los montevideanos, llegamos "mal acostumbrados" porque los Shoppings cierran como a las 10 de la noche. Incluso, en determinadas fechas, están abiertos casi hasta las 6 de la mañana..
lunes, 23 de junio de 2008
Barrio Latino - Plateau Mont-Royal
Hace algunos días saqué estas fotos sobre la calle Saint Denis y Sherbrooke, y también en una callecita, llamada Prince Edward, que por ser peatonal, me recordó mucho a la Peatonal Sarandí de Montevideo.
Está muy coqueta, llena de restaurants con sus terrazas, y llena de turistas. Hay comidas para todos los gustos. Me llamó mucho la atención la fuente, porque no el agua queda como espuma?
Es una zona muy linda, pero sobre todo una calle me encantó, supongo que es porque la estación ayuda: lleno de verde y de niños jugando en la vereda..
En mi barrio, solo tenemos la presencia de 4 niños jugando en la calle y haciendo bochinche, pero me da mucha felicidad oirlos...me recuerda mi infancia siempre "en la calle".
En las fotos de la esquina de Saint Denis y Sherbrooke, pueden ver la estatua de un tipo muy preocupado! había encontrado el nombre de esta obra, pero lo olvidé :)
Como siempre las fotos están en la pestañita de "Fotos Montreal 2008" o en
martes, 13 de mayo de 2008
Curso de ingles en Montreal
Ale: espero que tu hijo pase un feliz cumple!
Ladina: yo te doy las gracias por visitar el blog.
Maria Soledad y Juan Pablo, gracias también. Cuando se me ocurra algo mas les cuento :)
Y Leo: ayer me acordaba de vos y tu comentario sobre las tortas fritas..por que? porque ayer terminamos el curso de ingles y para festejar se hizo un "potluck".
El potluck no es otra cosa que nuestra "fiesta lluvia" o sea que cada uno lleva un plato para compartir con el resto.
Realmente estuvo espectacular! con recetas de todo el mundo: guacamole mexicano, cus-cus algeriano (como se escribira?) lasagna, nikujaga japones (carne y papas cocidas con zanahorias) y muchísima comida que no tengo idea ni de donde venia, ni como se llamaba...teníamos muchos compañeros árabes, así que habían varios platos desconocidos para mí.
Como asado no podíamos llevar :) optamos por torta de jamón y queso (una receta buenísima que le copié a Beatriz Mariño) y una torta de chocolate...y por eso cuando leía lo de las tortas fritas, pensaba "y si hubiera llevado tortas fritas?" jaja
Bueno, creo que ya había mencionado los datos del curso pero los repito: lo dan en la Iglesia Bautista de Snowdon (Snowdon Baptist Church) 2 veces por semana, 2 horas. Cobran 40 dol. por curso, pero te dan el libro que cuesta 20 (o sea que el curso es casi gratis)..los profesores son excelentes, ellos son voluntarios.. hay un recreo de 15 min. donde te dan cafe, te y galletitas o torta..el único problema es que los cursos son de nivel básico e intermedio, cómo ya estábamos en el último nivel no tenemos para hacer otro..pero nos prometieron charlas o reuniones informales en el verano para que no nos "olvidáramos" del inglés.
Aclaro por las dudas, si bien el curso se dicta en una iglesia, las clases son clases de inglés como en cualquier instituto y no se hace mención a la religión, como dije antes, teníamos muchísimos compañeros árabes, supongo que musulmanes...
Ahora los cursos recomienzan en agosto o setiembre porque se toman vacaciones de verano. Las fechas de inscripción y dónde dirigirse están publicados en su página web
http://www.snowdonbaptist.com
La iglesia está en Snowdon, a 3 cuadras del metro.
domingo, 11 de mayo de 2008
Tulipanes y un zorro en el Jardin Botanico de Montreal
Teníamos que ver los tulipanes en flor del Jardin Botanique...y fuimos!
Pero no sólo vimos los tulipanes, que están hermosos, sino también vimos a un zorro, creo que cachorrito, que estaba "posando" para varios fotógrafos.
Las palabras sobran...
miércoles, 23 de abril de 2008
Si, lamentablemente, por acá también pasan cosas
Y es verdad Andrés, como bien comentaba Natalia, (ya nos vamos a ver, si Dios quiere) se les fue el festejo de las manos después del partido del Canadiens.
Autos de policia incendiados, vitrinas destrozadas, comercios saqueados, etc, etc, lo que ocurre cuando la gente se enloquece..
Por otro lado, ayer cerraron todo el día el Cegep du Vieux Montreal porque un adolescente de 16 años había amenazado al Cegep, aunque la policía no precisó que era lo que iba a hacer...me parece que fue algo bastante grave porque fue la policía de EE.UU la que avisó a la policía local, parece que el pibe andaba diciendo sus amenazas en un chat..
Y esto recordó mucho la tragedia del College Dawson, que ocurrió el 13 de setiembre de 2006, cuando un loco entró disparando al colegio, se instaló en la cafeteria donde siguió disparando..el resultado: una estudiante muerta, como 20 heridos y el atacante que se suicida...En el año 1989 había ocurrido otra matanza pero en la École Polytechnique de Montreal.
Para nosotros que estamos acostumbrados a la "otra" violencia, esta nos es desconocida..gracias a Dios...supongo que esta gente tiene mucha "presión" por dentro y cuando explota hace estas barbaridades..deben haber muchos libros publicados sobre la psicologia de los tiradores, habria que ver que explicación se da a esto.
Sociedades perfectas no hay, siempre alguna fallita va a haber...igual Montreal, sucia, a veces loca, es HERMOSA!
jueves, 10 de abril de 2008
Centros de ayuda a inmigrantes en la provincia de Quebec
Creo, Paola, que no son tan "ordenaditos y prolijos" como uno se los imagina, al menos acá en Montreal. Tal vez es cómo dice Natalia y es por la famosa "racine latine"...Si conociera Toronto, Vancouver o cualquiera de las otras provincias anglófonas, podría opinar. Otra cosa: tampoco son tan amables cómo dicen en los libros...al menos en la calle y los vecinos.
Pero pasando a otro tema: hoy encontré un documento en la página web del Ministerio de Inmigración, donde están las direcciones y teléfonos de los centros de ayuda a los inmigrantes.
Allí está por ej. la dirección de la ALAC, que es la Association latino-américaine et multiethnique de Côte-des-Neiges (5307, chemin de la Côte-des-Neiges, 3e étage Montréal, Québec H3T 1Y4. Tel. 514 737-3642) organismo que también ayuda en la elaboración de cv y esas cosas, y al que está yendo una amiga para que la asesoren en la búsqueda de empleo.
Me pareció que les podría servir porque uno puede buscar por su localidad o su barrio.
Este es el link: LISTE DES ORGANISMES PAR RÉGIONS ADMINISTRATIVE ET ARRONDISSEMENTS
Pero pasando a otro tema: hoy encontré un documento en la página web del Ministerio de Inmigración, donde están las direcciones y teléfonos de los centros de ayuda a los inmigrantes.
Allí está por ej. la dirección de la ALAC, que es la Association latino-américaine et multiethnique de Côte-des-Neiges (5307, chemin de la Côte-des-Neiges, 3e étage Montréal, Québec H3T 1Y4. Tel. 514 737-3642) organismo que también ayuda en la elaboración de cv y esas cosas, y al que está yendo una amiga para que la asesoren en la búsqueda de empleo.
Me pareció que les podría servir porque uno puede buscar por su localidad o su barrio.
Este es el link: LISTE DES ORGANISMES PAR RÉGIONS ADMINISTRATIVE ET ARRONDISSEMENTS
miércoles, 9 de abril de 2008
Teléfonos, celulares, tarjetas prepagas...
Andrés: no es mucho lo que puedo aportar sobre los "celulares" porque no tenemos :)
Sin embargo, puedo comentar que la mayoría de mis conocidos tienen Fido (http://www.fido.ca/portal/Entree.jsp).
Por lo que he oído, los contratos más baratos cuestan unos 30 dol. al mes, y son por 3 años.
Otras empresas de celulares son: Rogers, Telus, Bell y Videotron.
Hace poco salió un artículo en el diario donde se burlaban de que el presidente (o el vicepresidente) de Videotron tenía un celular con Rogers.....
Los quebecois usan muchísimo el celular, están todo el tiempo hablando ...y si prestás atención sólo hablan pavadas! en mi país están de moda los mensajes de texto, aquí hablar y hablar porque creo que las llamadas locales son ilimitadas.
También están los celulares sin contrato que funcionan con tarjetas pre-pagas pero dicen que son más caros. En realidad, si fuera a comprar un celular y no quisiera atarme a un contrato a 3 años averiguaría bien esta opción. Cerca de la estación de metro Jean Talon hay muchos comercios que venden celulares de este tipo.
Hace poco el supermercado Maxi sacó una promoción que vendía aparatos Samsung a 40$!! En este caso no corre aquello de que el teléfono cuesta caro...como digo, si fuera a comprar haría una "investigación de mercado".
El teléfono de línea funciona con una cuota mensual pero no se paga cada llamada como en Uruguay. En el caso de llamadas a otras ciudades o países, sí se cobra por minuto..y según dicen son muy costosas.
Para hablar con Uruguay utilizo las tarjetas prepagas, de 2,50 dol. y, dependiendo de la marca, hablo entre 40 min. y 70 min.
Ahora estoy usando "Phone Vi" que, aunque no tiene nada que ver con la tarjeta de crédito Visa, hasta hace poco se llamaba "Visa phone". Con esa, hablo a veces hasta 80 min. con Montevideo!! Pero, hay que prestar atención porque tienen una duración de una semana, o sea, desde que se usa por primera vez hay 7 días para terminarla.
Comprar una de 5 dol. no hace la diferencia porque con esa hablé 120 min. o sea que no me dió el doble que una de 2,50...con las tarjetas telefónicas, la lógica no funciona!
Nosotros estamos abonados con Videotron, tenemos el servicio de cable, internet alta velocidad y teléfono de línea. Nos lo recomendaron cómo la mejor opción para internet y el paquete de las 3 cosas es más barato.
Sin embargo, puedo comentar que la mayoría de mis conocidos tienen Fido (http://www.fido.ca/portal/Entree.jsp).
Por lo que he oído, los contratos más baratos cuestan unos 30 dol. al mes, y son por 3 años.
Otras empresas de celulares son: Rogers, Telus, Bell y Videotron.
Hace poco salió un artículo en el diario donde se burlaban de que el presidente (o el vicepresidente) de Videotron tenía un celular con Rogers.....
Los quebecois usan muchísimo el celular, están todo el tiempo hablando ...y si prestás atención sólo hablan pavadas! en mi país están de moda los mensajes de texto, aquí hablar y hablar porque creo que las llamadas locales son ilimitadas.
También están los celulares sin contrato que funcionan con tarjetas pre-pagas pero dicen que son más caros. En realidad, si fuera a comprar un celular y no quisiera atarme a un contrato a 3 años averiguaría bien esta opción. Cerca de la estación de metro Jean Talon hay muchos comercios que venden celulares de este tipo.
Hace poco el supermercado Maxi sacó una promoción que vendía aparatos Samsung a 40$!! En este caso no corre aquello de que el teléfono cuesta caro...como digo, si fuera a comprar haría una "investigación de mercado".
El teléfono de línea funciona con una cuota mensual pero no se paga cada llamada como en Uruguay. En el caso de llamadas a otras ciudades o países, sí se cobra por minuto..y según dicen son muy costosas.
Para hablar con Uruguay utilizo las tarjetas prepagas, de 2,50 dol. y, dependiendo de la marca, hablo entre 40 min. y 70 min.
Ahora estoy usando "Phone Vi" que, aunque no tiene nada que ver con la tarjeta de crédito Visa, hasta hace poco se llamaba "Visa phone". Con esa, hablo a veces hasta 80 min. con Montevideo!! Pero, hay que prestar atención porque tienen una duración de una semana, o sea, desde que se usa por primera vez hay 7 días para terminarla.
Comprar una de 5 dol. no hace la diferencia porque con esa hablé 120 min. o sea que no me dió el doble que una de 2,50...con las tarjetas telefónicas, la lógica no funciona!
Nosotros estamos abonados con Videotron, tenemos el servicio de cable, internet alta velocidad y teléfono de línea. Nos lo recomendaron cómo la mejor opción para internet y el paquete de las 3 cosas es más barato.
Montreal en época de deshielo y con basura!!
Lo prometido es deuda!
Camino al supermercado saqué algunas fotos, y me sorprendió mal la cantidad de basura que hay en la calle.
Pero, empecé por mi propia casa: en el árbol que tenemos enfrente a nuestro balcón, desde hace meses tenemos una bolsa de basura que alguno de nuestros "queridos" vecinos tiró...no la pudimos sacar porque el árbol está más lejos de lo que parece...
Después saqué algunas hasta que me aburrí porque hay por todos lados: bolsas, papeles, sillas, colchones, sillón, indoro, etc.
A medida que se acerca el 1 de julio, cuando todo el mundo se muda, las calles se van llenando de colchones, sillas, cocinas, lavarropas, etc, etc...en mi barrio, en general destruidos..y asi quedan, tirados en la calle hasta que pasa alguna camioneta a levantarlos.
Pero además de la basura van a ver en las fotos que la nieve se está derritiendo y hay agua por todos lados...ya se va, ya se va, la nieve ya se va!!!
Para verlas haga click aqui
Y es verdad lo que dice asaelb: está buenísima la foto del perro nadando!! Pao, te felicito!
Qué te ha gustado o no de Montreal?
Algunas respuestas:
-la nieve (- y +)
-el invierno (- y +)
-los edificios, el tipo de construcción (- y +)
-la vida cultural (+)
-la basura en las calles (-)
-los mendigos (-)
-la comida (- y +)
Estas son algunas de las respuestas, cómo ven frente al mismo elemento, por ej. nieve, algunos dijeron que les gustaba y otros que la detestaban.
Personalmente opino que:
-la nieve está buena, pero aburre!!! el invierno es demasiaaaadooo largo (para mañana en la noche tendríamos nieve de nueve, en total cayeron 371 cm de nieve)
-los edificios: en general no me gustan, en su mayoría marrones como con ladrillo a la vista..pero en su conjunto le dan un aspecto a la ciudad que me gusta.
Si bien Ale Marge me convenció que gracias a este tipo de construcción las casas son más abrigadas, me siguen pareciendo construcciones "de mentira" cartón y yeso por todos lados...no sé si los constructores vieron alguna vez un ladrillo en su vida!!
Otra cosa que no recuerdo si les comenté es el olor, en general, creo que en un 90% de los casos, adentro de los edificios hay olor feo..como olor de encierro..después uno se acostumbra y lo deja de sentir.
También en algunos edificios, según sea la procedencia de sus habitantes, uno siente una variedad de olores de la cocinas del mundo (ya sean árabes, indias, etc, etc)..yo me entero cuando mi vecina hace pescado, gracias a Dios eso no ocurre con frecuencia!! ¿ya les comenté que las paredes son de cartón y yeso?
-la vida cultural, fabulosa! conciertos de todo tipo (aquí llegan todas las estrellas del pop y rock al Centre Bell) bibliotecas, museos, etc, etc.
-la basura en las calles: en verano, la gente saca sus cosas a la calle y allí quedan días y días y días. Pero también está la basura chica, la bolsa, el papelito, etc, etc. La gente es tan sucia como en mi país. Ahora que la nieve se está derritiendo, aparecen de nuevo todas esas cosas que se "habían escondido". Pero, si la gente será sucia qué tengo vecinos que tiran su bolsa de basura por la ventana!! creo que bajar 4 pisos por ascensor es una tarea muy ardua para ellos!! grrrrrr
-los mendigos: me sorprendió que la gente pensara que no hay mendigos, pero es que tampoco hay tantos. En general están a la salida de las estaciones de metro y sobre todo por el centro, pero creo que eso hay en todo el mundo. Y hay algunos personajes muy simpáticos que te dicen: buenas noches, buenos días, etc. Me han contado de algunos trilingues!! jajaja. Por supuesto que hay otros que cuando les decis que no, se alejan murmurando sus "sacramentos" (las malas palabras de los quebecois son tomadas del catolicismo)
-la comida: a excepción de la carne que no le llega ni a los tobillos a la carne uruguaya, el resto está bien, claro que diferente pero no necesariamente malo.
Si es verdad extraño horrores el queso, el vino es caro, pero la salsa de tomates es riquísima!!
-la nieve (- y +)
-el invierno (- y +)
-los edificios, el tipo de construcción (- y +)
-la vida cultural (+)
-la basura en las calles (-)
-los mendigos (-)
-la comida (- y +)
Estas son algunas de las respuestas, cómo ven frente al mismo elemento, por ej. nieve, algunos dijeron que les gustaba y otros que la detestaban.
Personalmente opino que:
-la nieve está buena, pero aburre!!! el invierno es demasiaaaadooo largo (para mañana en la noche tendríamos nieve de nueve, en total cayeron 371 cm de nieve)
-los edificios: en general no me gustan, en su mayoría marrones como con ladrillo a la vista..pero en su conjunto le dan un aspecto a la ciudad que me gusta.
Si bien Ale Marge me convenció que gracias a este tipo de construcción las casas son más abrigadas, me siguen pareciendo construcciones "de mentira" cartón y yeso por todos lados...no sé si los constructores vieron alguna vez un ladrillo en su vida!!
Otra cosa que no recuerdo si les comenté es el olor, en general, creo que en un 90% de los casos, adentro de los edificios hay olor feo..como olor de encierro..después uno se acostumbra y lo deja de sentir.
También en algunos edificios, según sea la procedencia de sus habitantes, uno siente una variedad de olores de la cocinas del mundo (ya sean árabes, indias, etc, etc)..yo me entero cuando mi vecina hace pescado, gracias a Dios eso no ocurre con frecuencia!! ¿ya les comenté que las paredes son de cartón y yeso?
-la vida cultural, fabulosa! conciertos de todo tipo (aquí llegan todas las estrellas del pop y rock al Centre Bell) bibliotecas, museos, etc, etc.
-la basura en las calles: en verano, la gente saca sus cosas a la calle y allí quedan días y días y días. Pero también está la basura chica, la bolsa, el papelito, etc, etc. La gente es tan sucia como en mi país. Ahora que la nieve se está derritiendo, aparecen de nuevo todas esas cosas que se "habían escondido". Pero, si la gente será sucia qué tengo vecinos que tiran su bolsa de basura por la ventana!! creo que bajar 4 pisos por ascensor es una tarea muy ardua para ellos!! grrrrrr
-los mendigos: me sorprendió que la gente pensara que no hay mendigos, pero es que tampoco hay tantos. En general están a la salida de las estaciones de metro y sobre todo por el centro, pero creo que eso hay en todo el mundo. Y hay algunos personajes muy simpáticos que te dicen: buenas noches, buenos días, etc. Me han contado de algunos trilingues!! jajaja. Por supuesto que hay otros que cuando les decis que no, se alejan murmurando sus "sacramentos" (las malas palabras de los quebecois son tomadas del catolicismo)
-la comida: a excepción de la carne que no le llega ni a los tobillos a la carne uruguaya, el resto está bien, claro que diferente pero no necesariamente malo.
Si es verdad extraño horrores el queso, el vino es caro, pero la salsa de tomates es riquísima!!
martes, 8 de abril de 2008
Violencia 2a parte
Creo que este post ha sido el más comentado de la historia del blog, supongo que es porque es un tema que nos toca a todos.
Leí cada una de sus historias (estoy segura que hay muchas personas que leen esto que tienen muchas otras para contar) y uno al final se queda con un sabor amargo, pensando en cuánta tragedia anda por el mundo, porque cada una de estas historias, es para cada uno de nosotros, eso: una tragedia.. cada ataque, cada robo es una marca en nuestras vidas, aunque SÓLO se hayan llevado nuestra cartera!
Paola, me hiciste reír con el comentario de si Verdún es peligroso! y muy buena la respuesta de tu amigo. Es así, uno puede decir hay barrios más lindos o más feos, pero ni el peor barrio de Montreal se asemeja a lo que estamos viviendo en nuestros países.
Creo que esto ya lo he dicho aquí, pero tal vez algunos no lo han visto, tengo una amiga que vive en Montreal-Nord que es considerada la zona más "peligrosa" de la ciudad, y ella está contentísima y nunca ha visto nada raro.
Me ha asombrado ver autos con la llaves puestas y vacíos, tal vez eso sea exagerar las cosas, pero ellos son así!
Antes de venirnos me contaron esta anécdota, pero sucedió en Toronto: una señora llega a su edificio, estaciona el auto, y sube a su apto con las compras del supermercado. Cuando está arriba se da cuenta que se olvidó de la cartera arriba del techo del auto! Baja corriendo y unos muchachos (con pinta de pandilleros) le dicen: "señora esta cartera es suya?", ni que hablar que estaba todo en su lugar.
Tal como le dijeron a Paola, los conflictos entre pandillas son los problemas de seguridad más corrientes, pero son problemas puntuales, entre ellos.
A una de las chicas que le entraron al apto. es casi seguro que fue el conserje que tenía antes el edificio porque el ladrón "utilizó llaves apropiadas" ...me entienden?
Y a la otra chica, no se como le entraron, pero acá es muy fácil entrar a un edificio, todo el mundo te abre la puerta, y después las puertas de los aptos son de cartón! creo que con un destornillador fácilmente rompés una.
Hay otro problema acá y creo que ya lo comenté: cuando firmamos el contrato de alquiler, también firmamos un "reglamento" del edificio, donde te dicen que no podés cambiar la cerradura...ellos lo justifican con que si hay que arreglar algo en el apto y vos no estás, ellos tienen que poder entrar.
Esto en el caso de mi edificio que no tiene conserje, pero la mayoría si tiene y en general son ellos los que se encargan de los arreglos pequeños..él siempre va a tener una copia de la llave de todos los aptos..
Leí cada una de sus historias (estoy segura que hay muchas personas que leen esto que tienen muchas otras para contar) y uno al final se queda con un sabor amargo, pensando en cuánta tragedia anda por el mundo, porque cada una de estas historias, es para cada uno de nosotros, eso: una tragedia.. cada ataque, cada robo es una marca en nuestras vidas, aunque SÓLO se hayan llevado nuestra cartera!
Paola, me hiciste reír con el comentario de si Verdún es peligroso! y muy buena la respuesta de tu amigo. Es así, uno puede decir hay barrios más lindos o más feos, pero ni el peor barrio de Montreal se asemeja a lo que estamos viviendo en nuestros países.
Creo que esto ya lo he dicho aquí, pero tal vez algunos no lo han visto, tengo una amiga que vive en Montreal-Nord que es considerada la zona más "peligrosa" de la ciudad, y ella está contentísima y nunca ha visto nada raro.
Me ha asombrado ver autos con la llaves puestas y vacíos, tal vez eso sea exagerar las cosas, pero ellos son así!
Antes de venirnos me contaron esta anécdota, pero sucedió en Toronto: una señora llega a su edificio, estaciona el auto, y sube a su apto con las compras del supermercado. Cuando está arriba se da cuenta que se olvidó de la cartera arriba del techo del auto! Baja corriendo y unos muchachos (con pinta de pandilleros) le dicen: "señora esta cartera es suya?", ni que hablar que estaba todo en su lugar.
Tal como le dijeron a Paola, los conflictos entre pandillas son los problemas de seguridad más corrientes, pero son problemas puntuales, entre ellos.
A una de las chicas que le entraron al apto. es casi seguro que fue el conserje que tenía antes el edificio porque el ladrón "utilizó llaves apropiadas" ...me entienden?
Y a la otra chica, no se como le entraron, pero acá es muy fácil entrar a un edificio, todo el mundo te abre la puerta, y después las puertas de los aptos son de cartón! creo que con un destornillador fácilmente rompés una.
Hay otro problema acá y creo que ya lo comenté: cuando firmamos el contrato de alquiler, también firmamos un "reglamento" del edificio, donde te dicen que no podés cambiar la cerradura...ellos lo justifican con que si hay que arreglar algo en el apto y vos no estás, ellos tienen que poder entrar.
Esto en el caso de mi edificio que no tiene conserje, pero la mayoría si tiene y en general son ellos los que se encargan de los arreglos pequeños..él siempre va a tener una copia de la llave de todos los aptos..
Suscribirse a:
Entradas (Atom)