jueves, 28 de febrero de 2008

Pesca sobre hielo en Quebec

Una de las actividades típicas del invierno en Canada, es la pesca sobre hielo. En la provincia hay varios lugares para practicarlo.
Se arman cabañas sobre el lago o río congelado y se hacen agujeros en el hielo para pescar con una cuerda.
Para mí es asombroso: arman muchas cabañas, están los autos, motos, etc, más las personas, es un montón de kgs. que tiene que resistir el hielo!
Ayer la profesora nos comentaba que una vez fue,a finales de invierno y en algunos lugares se estaba descongelando y el auto iba a los saltos, dice que ese día se asustó. Pero toda la vida ha ido por lo menos una vez al año.
Nos contó que en esas cabañas, se pescaba desde dentro. Hay un banco largo y varios agujeros en el piso (en el alquiler está todo incluído).
Ahora mirando videos y fotos en internet, veo que hay de los 2 tipos: pescar desde adentro de la cabaña o fuera de la misma.
Les dejo un video que me pareció muy bueno, sobre todo por la música.
Si quieren oír a los quebecois, pongan "peche sur la glace" en youtube y hay varios videos bastante divertidos.

lunes, 25 de febrero de 2008

Literatura : una cuenta pendiente


Como uruguaya y como lectora tenía una cuenta pendiente conmigo misma: leer a Onetti.
Si no lo conocen, Juan Carlos Onetti es considerado uno de los grandes escritores de la literatura latinoamericana del siglo XX.
Quiero compartir con uds. este cuento que leí hoy:

El cerdito
[Cuento. Texto completo]

Juan Carlos Onetti
La señora estaba siempre vestida de negro y arrastraba sonriente el reumatismo del dormitorio a la sala. Otras habitaciones no había; pero sí una ventana que daba a un pequeño jardín parduzco. Miró el reloj que le colgaba del pecho y pensó que faltaba más de una hora para que llegaran los niños. No eran suyos. A veces dos, a veces tres que llegaban desde las casas en ruinas, más allá de la placita, atravesando el puente de madera sobre la zanja seca ahora, enfurecida de agua en los temporales de invierno.

Aunque los niños empezaran a ir a la escuela, siempre lograban escapar de sus casas o de sus aulas a la hora de pereza y calma de la siesta. Todos, los dos o tres; eran sucios, hambrientos y físicamente muy distintos. Pero la anciana siempre lograba reconocer en ellos algún rasgo del nieto perdido; a veces a Juan le correspondían los ojos o la franqueza de ojos y sonrisa; otras; ella los descubría en Emilio o Guido. Pero no trascurría ninguna tarde sin haber reproducido algún gesto, algún ademán de nieto.

Pasó sin prisa a la cocina para preparar los tres tazones de café con leche y los panques que envolvían dulce de membrillo.

Aquella tarde los chicos no hicieron sonar la campanilla de la verja sino que golpearon con los nudillos el cristal de la puerta de entrada, la anciana demoró en oírlos pero los golpes continuaron insistentes y sin aumentar su fuerza. Por fin, por que había pasado a la sala para acomodar la mesa, la anciana percibió el ruido y divisó las tres siluetas que habían trepados los escalones.

Sentados alrededor de la mesa, con los carrillos hinchados por la dulzura de la golosina, los niños repitieron las habituales tonterías, se acusaron entre ellos de fracasos y traiciones. La anciana no los comprendía pero los miraba comer con una sonrisa inmóvil; para aquella tarde, después de observar mucho para no equivocarse, decidió que Emilio le estaba recordando el nieto mucho más que los otros dos. Sobre todo con el movimientos de las manos.

Mientras lavaba la loza en la cocina oyó el coro de risas, las apagadas voces del secreteo y luego el silencio. Alguno caminó furtivo y ella no pudo oír el ruido sordo del hierro en la cabeza. Ya no oyó nada más, bamboleó el cuerpo y luego quedó quieta en el suelo de su cocina.

Revolvieron en todos los muebles del dormitorio, buscaron debajo del colchón. Se repartieron billetes y monedas y Juan le propuso a Emilio:

-Dale otro golpe. Por si las dudas.

Caminaron despacio bajo el sol y al llegar al tablón de la zanja cada uno regresó separado, al barrio miserable. Cada uno a su choza y Guido, cuando estuvo en la suya, vacía como siempre en la tarde, levantó ropas, chatarra y desperdicios del cajón que tenía junto al catre y extrajo la alcancía blanca y manchada para guardar su dinero; una alcancía de yeso en forma de cerdito con una ranura en el lomo.

FIN

Tomado de: http://www.ciudadseva.com/textos/cuentos/esp/onetti/cerdito.htm
Foto: www.clubcultura.com/.../imgs/fot-exabrup.jpg

sábado, 23 de febrero de 2008

Fotos de Square Victoria

Anduvimos cerca de la estación de metro Square Victoria, y tomé algunas fotos de la calle McGill.
Cómo no puedo poner más fotos en el programa Flickr de Yahoo, volví al Picasa de Google, ahí voy a ir armando los álbumes.

Para verlas hagan click aqui
O hacen click en la pestañita!

El circuito de la nieve




Mucha nieve ha caído este invierno (y sigue cayendo), lo que ha provocado un desborde de los depósitos de nieve.
Este año en Montréal, la acumulación es de 247 cm. Toronto maneja unos 150 y en otras ciudades de Québec, es aún mayor que Montréal, pero no recuerdo bien los datos.
Cómo funciona este circuito?: durante la nevada, las máquinas salen y están trabajando en las calles sacando la nieve.
Ese día no abarcan toda la ciudad, así que en los días posteriores van limpiando por sector. Entonces, el día antes que van a pasar ponen un cartel naranja fosforecente en los carteles de estacionamiento que dice "No estacionar de 19 hs a 9hs". Esa noche, a eso de las 18hs. pasa una camioneta tocando bocina para alertar a los vecinos que no han sacado su auto que lo vengan a hacer. (Esto a veces es muy molesto porque están mucho rato tocando un claxon insoportable!)
Entonces, la gente saca los autos, y por esa noche los pueden dejar en estacionamientos que la municipalidad ha previsto a estos efectos (que leía en el diario que hay gente que los va a buscar pasadas las 7hs, entonces la "Ville" decía que por ahora no han hecho problemas, pero que si estos problemas persisten, van a cobrar por ese tiempo plus).
Entonces, van las máquinas a sacar la nieve y los camiones para transportarla. Estos camiones la llevan a los depósitos ya establecidos para esto.
Pero este año, debido a la cantidad, habilitaron otro depósito más y aún así no alcanza!
Es realmente un problema para las municipalidades. Leia ahora que en ciertas localidades están depositando la nieve muy cerca de la bahía y esto está prohibido por la ley, porque la nieve está contaminada y va a contaminar entonces el agua.
Hace unos días mostraban cómo se había caído un techo en la ciudad de Québec por la cantidad de nieve que tenía arriba. La dueña de casa no lo podía creer.
En Toronto tienen una máquina que va recogiendo la nieve y la va derritiendo, pero no entendí porque no la pueden usar acá.
Ya llevan gastados unos cuantos millones en el "desnievamiento" (suena horrible en español) y todavía falta!! gracias a Dios que en nuestros países pobres no tenemos este problema, sino imaginense, estaríamos cubiertos de nieve hasta el siguiente verano!

miércoles, 20 de febrero de 2008

Yerba mate


La primera vez que compramos Sara fue en la Libreria Española:
3811 Blvd. St. Laurent
Montreal, Quebec, Canada, H2W 1X9
Tel.: 1 (514) 849-3383
Fax: 1 (514) 845-1564

Hay todo tipo de productos uruguayos, y creo que tambien argentinos...dulce de leche Conaprole, dulce de membrillos Los nietitos, yerba Canarias, Sara, La Selva, etc.

La segunda vez la compre a unas cuadras del Marche Jean Talon. Salir del metro por Saint-Hubert.
No tengo el numero de puerta pero es por la calle Belanger entre Chateaubriand y Rue de St_Vallier. Se encuentra facil porque es un supermercado latino con carteles en español que dicen "productos exoticos". Creo que se llama "Los Andes". Tienen todo tipo de productos latinoamericanos.

Para los argentinos que le gusta la yerba con mucho "palo": en un mercadito por Côte des Neiges (a media cuadra de Queen Mary) que se llama "Exo-fruits" tienen la yerba "Cruz de Malta", en realidad esa fue la primera que compramos acá.

En la lista Che-Montreal (Argentina) pasaron esta dirección pero no hemos ido:
Boucherie St-Viateur
88 Beaubien (Beaubien y Sainte-Dominique), cerca de la iglesia-loft.
Venden mate, bombillas y kits de mate-yerba Taragüí. Esta carniceria dicen que es la mejor para comprar asado y cortes de carnes uruguayos y argentinos.

martes, 19 de febrero de 2008

El sistema de transporte de Montreal



En el listado de la izquierda, donde anoté los links a los diferentes servicios que se encuentran en Montréal, incluí el link a la STM (Sociedad de Transporte de Montreal)
En su página web van a encontrar desde la historia de las estaciones de metro hasta los horarios y recorridos de todos los ómnibus (colectivos, autobuses, camiones) pero lo más importante para mi, son los azimuts.
Allí ponen en Búsqueda Textual la dirección de origen y la dirección a la que quieren llegar (por ej.del 475, boul. De Maisonneuve Est, que es la Biblioteca Nacional, quieren llegar al Museo de Bellas Artes que está en 1380, rue Sherbrooke Ouest) anotan, origen, destino, les va a preguntar cuál es la hora de partida o cuál es la hora deseada de llegada y además si quieren minimizar la marcha a pie (fundamental en invierno) y con esas coordenadas les va a indicar cuál metro van a tomar, en que estación se van a bajar. Si hay más opciones, como bajarse del metro linea naranja y tomar en la esquina XX tal bus, etc, lo va a dar. Además con un clik en el nº del bus, te da la lista de horarios (que en general son fiables, siempre hay excepciones claro que confirman la regla)
Al principio me resistía a depender de una herramienta tan tecnológica y buscaba y o misma en el plano impreso que te dan en el metro (y que es una herramienta inseparable de los primeros días en la ciudad) que también tiene escritas todas las paradas del metro y las líneas de bus.....pero después me pasé a la tecnología y "mi vida cambió"...
Pruebenlo, no se van a arrepentir ;-)

Azimuts: Haga click aqui

STM: Haga click aqui

Después de Leer el comentario de Natalia (gracias Desafio Quebec) me di cuenta que no les comenté que también uso el Google maps, que daría para escribir un libro entero.

Google Maps: Haga click aqui

La última que encontré de Google maps es que ahora busca por número de puerta en Uruguay, si bien todavia no está exacto cómo es el caso de Canadá, te da una idea de donde queda la dirección. Por ej. a la casa de mi mamá la ubica una cuadra antes.

El servicio de correo: Postes Canada


Postes Canada o Canada Post es el correo público de Canadá (el servicio parece privado).
Una de las cosas que más llama la atención cuando llegás a estas latitudes (sé que en Estados Unidos es igual) es que el correo funciona pero funciona muy bien!. Todo se hace mediante "la poste": desde mandar un catálogo de productos hasta pagarte la pensión con un cheque.
He enviado fotos a Uruguay y es realmente barato, y en unos 15 días están recibiendo las cartas...claro si no hay huelga del Correo uruguayo como sucedió a fin de año que mis postales llegaron a mediados de enero! (y eso que las puse en los primeros días de diciembre).
Estos buzones están prácticamente en cada esquina, un camión pasa y levanta los sobres todos los dias. No es increíble?
Si se fijan en las fotos de Outremont en una va por la calle un pequeño camioncito, es el de la Poste Canada.
También pueden ver en esta foto, que vándalos hay en todos...digo yo, esta gente, no podrá poner sus firmas en otro lado? por ejemplo en una hojita de papel blanco...

Canada Post haga click aqui

viernes, 15 de febrero de 2008

De pelis y música

Estuve escuchando el nuevo trabajo de REM...
Les cuento un poquito de mi: no miro tele, no escucho radio, y aunque parezca Petinatti, (un locutor de radio en Uruguay, que, cuando alguien le decia "che Peti, viste tal cosa en la tele? o te enteraste de esto o de aquello" su respuesta era siempre la misma: no escucho radio, no miro televisión) ... yo soy así!
En Uruguay iba al cine de vez en cuando..(la Flaca me obligaba) pero siempre lo disfrutaba, acá ni siquiera hemos ido al Cine de Dolar, que queda bastante cerca (por supuesto que como su nombre lo indica el valor de la entrada es de 1$).
La información del nuevo disco de REM lo tomé de este blog, que está muy bueno!

Música y películas: Haga click aqui

Fotos de Outremont


Hoy saqué fotos del barrio Outremont, queda al lado de la Universidad de Montreal.
Creo que ya se los comenté pero igual lo repito: Outremont es uno de los barrios más lindos de Montreal, y con mayor poder adquisitivo. Se distingue además por una fuerte presencia de judíos ortodoxos.
El dia estuvo frio pero muy soleado. Ya se nota que los dias son cada vez más grandes..(días más grandes o más largos?, Ale se inclina por lo segundo, yo por lo primero)
Pongo el link pero ahora con un solo click en Fotos las pueden ver.

Para verlas hagan click aqui

jueves, 14 de febrero de 2008

Cocina de Quebec


Me pidieron recetas tipicas, asi que busque alguna.
Sobre la cocina local, creo que no es un tipo de comida "diferente" como podria ser la china o mexicana. En ese sentido se parece bastante a la nuestra porque viene de la mezcla de los franceses, con los indios y el resto de los pueblos instalados aqui.
El plato mas conocido es la "poutine" que son papas fritas con queso y una salsa marron que funde el queso. Todavia no he probado asi que no les puedo decir como es el sabor.
Dentro de lo tradicional esta el "sirop d'erable", es decir "jarabe de arce". Probamos en el Marche Jean Talon. Se parece a la miel, pero me parecio mas dulce. Lo usan en muchas recetas para platos agridulces.
De los postres me comentaron que el "pouding chômeur" es un clasico, y esta es la receta que les copio aqui abajo. Usen el Babelfish para la traduccion ta?
Pero, en los supermercados hay de todo para preparar los platos de cualquier lugar del mundo.

Pouding chômeur
Préparation : 35 min
Cuisson : 45 min
Portions : 12

Ingrédients

Gâteau:
1 1/2 tasse (375 ml ) de farine
1 c. à thé (5 ml) de poudre à pâte
1/4 tasse (60 ml) de beurre
1 tasse (250 ml) de sucre
1 tasse (250 ml) de lait

Sauce à l'érable:
1 tasse (250 ml) de sirop d'érable
1 tasse (250 ml) de cassonade
1 tasse (250 ml) d'eau bouillante
1/4 tasse (65 ml) de beurre

Etapes
Préchauffer le four à 325 F.
Tamiser ensemble la farine et la poudre à pâte. Mettre de côté.
Dans un bol, défaire le le beurre en crème. Incorporer graduellement le sucre jusqu'à consistance onctueuse.
Verser le quart du lait et de la farine. Mélanger. Répéter jusqu'à épuisement du lait et de la farine.
Beurrer un moule rectangulaire de 13x9 pouces (32x22 cm). Verser la pâte. Réserver.
Dans une casserole, mélanger tous les ingrédients de la sauce. Porter à ébullition et laisser bouillir quelques instants.
Verser la sauce sur la pâte. Ne pas mélanger.
Cuire à 325F pendant 45 minutes.

miércoles, 13 de febrero de 2008

Foto del Hospital Sainte Justine


Respondiendo el comentario de Fonzi, mi fotográfo preferido (conlacamaraenelbolsillo) me acordé de contarles algo que me pasó hace poquito...pero es para que lo sepan nada más (cómo dicen los mexicanos).

Resulta que descubrí que saco buenas fotos, modestia aparte...por qué ? porque recibí el pedido de una editorial de aquí para publicar en un libro mi foto del Hospital Sainte Justine...., que les parece?

Finalmente esto no va a poder ser porque cómo mi cámara es muy modesta, no logra la resolución que ellos necesitan..pero bueno, la intención es lo que cuenta...

Así que sí, me agrandé, como decimos allá por el pueblo, agrandada como alpargata de pobre...(es decir, para mis amigos latinoamericanos, con el ego muy alto, como pantufla de pobre...porque en Uruguay la gente de pocos recursos siempre usó alpargatas, que son zapatillas o pantuflas en tela, con una suela de cuerdas o hilos...hoy en dia un buen par de alpargatas puede costar casi como un zapato chino... )

Tormenta de Nieve

Desde anoche no para de nevar...y encontre este video en Youtube sobre Montreal despues una tormenta de nieve..

martes, 12 de febrero de 2008

Nueva presentación del blog

Mi idea al cambiar el formato del blog es lograr una mejor comunicación y brindar mayor información. Por eso agregamos el buscador y los links a la izquierda.
Con respecto a esto, si queda muy difícil para la lectura le buscamos otro espacio. escucho comentarios...
Alejandro está estudiando el funcionamiento del blog para lograr mejores resultados.
En estos días, mientras armaba los textos me di cuenta de que tengo una gran cantidad de información que me gustaría compartir con uds. Algunas son específicas para quienes estén pensando en emigrar o para aquellos que ya estén preparando el viaje, pero otras son informaciones que muestran a la ciudad de Montreal o a Canadá y que me gustaría compartirlas con todos. En eso estoy, asi que iré sumando informaciones o noticias del helado Norte americano.
Y esta es mi entrada Nº 100!! quien lo diria?

jueves, 7 de febrero de 2008

Uruguayos en el exterior

Hace unos dias, unos amigos uruguayos nos comentaban de un articulo publicado en el diario "El Pais" de Montevideo, donde el Sr. Alvaro Portillo daba su opinion sobre la emigracion.
Vale la pena aclarar que este sr. Alvaro Portillo es el Director del Departamento 20, que es una nueva reparticion del Ministerio de Relaciones Exteriores del Uruguay, cuyo fin es establecer lazos con los uruguayos residentes en el exterior.

Articulo publicado el Viernes 18.01.2008
Portillo: la emigración obedece al consumismo
Departamento 20. Su director pide nueva "mística" del país

Para frenar la interminable emigración de uruguayos, el país debe redefinir su modelo de sociedad: dejar de tener como referencia el "consumo desenfrenado" de las naciones desarrolladas y pensar en construir una nueva "mística" de país.

Esa es la opinión del director de Asuntos Consulares y Vinculación del Ministerio de Relaciones Exteriores, Álvaro Portillo, ante un fenómeno claro: la emigración estructural y la permanente "expulsión" de jóvenes. Durante 2007, 16.603 personas salieron del país a través del aeropuerto de Carrasco y no retornaron, según publicó ayer el semanario Búsqueda.

Más allá de que los números macroeconómicos mejoran, Portillo está convencido de que Uruguay se debe una pregunta: ¿qué modelo de sociedad desea? "Si la sociedad tiene como modelo de referencia el proyecto de consumo desenfrenado de los países del Norte, será un tema de perseguir a la sombra", dijo Portillo a El País.

El funcionario entiende que las oportunidades en los países desarrollados siempre serán más atractivas que en Uruguay y que entonces el fenómeno de la emigración no se podrá cortar. "Hay que re definir el tipo de sociedad que se quiere. Eliminar en el imaginario de la gente el deseo de irse implica revalorizar la sociedad propia y trabajar todos para construir una mística de país donde se visualicen virtudes", opinó Portillo. Y sostuvo que debe valorarse la importancia de vivir "en el país al cual uno pertenece", aunque eso implique menor sueldo o menor proyección profesional que en otro país.

Portillo considera que "no es un tema del gobierno" frenar ese arrollador modelo de consumo, sino que la sociedad toda debe preguntarse si quiere un país "que siga puntillosamente los pasos del desarrollo de los países del Norte" o "uno que establezca un proceso de búsqueda, con otra idea de sociedad, medio ambiente y relaciones interpersonales". Uruguay, a juicio de Portillo, no debe tener como meta el crecimiento económico ilimitado "para un consumo ilimitado de la totalidad de sus integrantes".

Corto plazo. Pero el funcionario admite que es un tema a trabajar a mediano plazo. A corto plazo el gobierno apunta a mejorar salarios, aumentar el trabajo, tener mejor salud y educación, asumiendo que la emigración se mantendrá porque están creadas las redes sociales de uruguayos en el exterior y existe propensión a dejar el país. "Se expulsó población durante 40 años y no se hizo nada por evitarlo. En los últimos tres años eso se revirtió, abordando la emigración como un problema nacional", dijo.

BENEFICIOS. La Cancillería empezó a trabajar en los últimos días con el Ministerio de Economía en la reglamentación de la ley de migración, que -entre otros temas- fija estímulos al retorno de los uruguayos que viven en el exterior.

La norma permite a todo uruguayo con más de dos años en el extranjero, introducir -libre de trámites cambiarios, tributos y aduana- bienes muebles; herramientas, máquinas, e instrumentos vinculados a la profesión del retornante; y por única vez un automóvil, que no podrá ser vendido por dos años. En los hechos, sólo este último aspecto es nuevo: antes estaba prohibido traer automóviles en el regreso al país.

En la reglamentación, que saldrá en las próximas semanas, se pondrá especial cuidado de que "se respete el sentido de la ley" y que los retornantes no incurran en abusos ni en contrabando encubierto.

16.063 no regresaron en 2007

Durante 2007 16.603 uruguayos que partieron por el aeropuerto de Carrasco y no regresaron, según divulgó ayer el semanario Búsqueda en base a los datos de ingresos y egresos del año de Migraciones. En 2006 fueron 17.497 y si bien el dato no supone que, exactamente, todos sean emigrantes, se estima que la mayoría abandonó el país para residir en el exterior. Si se toma el período de 2000 a 2006, el año 2005 fue el de menor emigración, lo cual coincide con la llegada al poder del gobierno de izquierda, con todas las ilusiones que eso implicó para mucha gente. Para el director del Departamento 20, Álvaro Portillo, lo más grave es que entre los emigrantes hay fuerte concentración de jóvenes calificados.

Planes de acogida para los europeos

Luego de constatar un incremento de europeos con alto poder adquisitivo que quieren radicarse en Uruguay, la Cancillería y el Ministerio de Economía diseñan un programa de acogida para extranjeros que acreditan recursos propios y solicitan residencia permanente.

El plan incluye estímulos a inversiones, readecuación y simplificación de los procesos migratorios ("que son complejos y contradictorios", admitió el director Álvaro Portillo), y promoción del país en el extranjero.

El tema fue tratado en la última reunión de las oficinas consulares en Europa. Allí se informó de una suba en las consultas: "Los europeos se dan cuenta de que el consumo desenfrenado no vale tanto como las virtudes que ofrece nuestro país, relativas a la calidad de vida".

viernes, 1 de febrero de 2008

Feliz Carnaval!!

Este año no hay murgas para mi...
Si algun lector ha ido al Teatro de Verano o algun tablado, pasenme noticias!!
Como esta la Catalina? y Queso Magro? y Nazarenos?
Lei los resultados del desfile pero sin verlos, uno no se imagina..
Aqui, en la ciudad de Quebec esta el "Carnaval de invierno". Dicen que es muy bonito. Se hacen 2 desfiles este año y el "Rey Momo" es un "Hombre de nieve".
En Montreal creo que no hay nada..

Tormenta y compras= Ciudad Subterranea!

Hoy sali en medio de la tormenta de nieve y aproveche a sacar algunas fotos de otras tiendas que me habian quedado pendientes.
Afuera en realidad estuve muy poquito porque toda la zona del centro de Montreal tiene sus tiendas abajo...es lo que se llama "ciudad subterranea" que es la mas grande del mundo, (con razon me perdi!!)
En el anterior post habia olvidado comentarles que las tiendas en general tienen una entrada a la calle, y despues siguen para adentro (arriba, abajo, etc.) de la ciudad subterranea.
Esto es lo que dice Wikipedia.com de la misma:
#" Montreal (Underground city o la Ville souterraine en francés) en la que 32 km de túneles conectan siete estaciones céntricas de metro, siete grandes hoteles y muchos edificios de oficinas y centros comerciales en 41 manzanas (12 km²). Es la mayor ciudad subterránea del mundo y se construyó a causa de los gélidos inviernos.
* Montreal tiene varios sistemas de túnel más pequeños en otras partes de la ciudad que conectan otros edificios con estaciones de metro.
* Aproximadamente 2.000 tiendas y 40 cines rodean los pasajes. Montreal es famosa por su ciudad subterránea y es visitada muy a menudo por los turistas, así como por 500.000 ciudadanos al día."
Continuo: mi idea era entrar solamente para ir al Dollarama, y mostrarles un lugar donde SI hago compras..lugar que toma su nombre de "dolar" porque todo cuesta 1$. Hay gente que dice que es el almacen "de los inmigrantes". En los hechos siempre estan llenos, estan por toda la ciudad (gracias a Dios!) y no solo van inmigrantes, sino que va todo el mundo!.
Mi idea era sacarle una foto a "La Baie" desde fuera para que vieran las dimensiones, pero la tormenta estaba fuertisima, asi que me quede adentro.
Para verlas hagan click aqui
Si tienen problemas con el link, la direccion es: http://www.flickr.com/photos/roencanada2007

Auto en la nieve

Hoy de nuevo hay tormenta de nieve, no ha parado en todo el dia.
Fijense en este video, el problema que la nieve provoca en los automovilistas!